Parajuriste - droit commercial et droit des sociétés (8 à 10 ans)

Norton Rose Fulbright - Montréal, QC (il y a 30+ jours)

Postuler dès maintenant

Parajuriste – droit commercial et droit des sociétés (8 – 10 ans)

Montréal

L’équipe

Norton Rose Fulbright Canada est à la recherche d’une personne souhaitant agir à titre de parajuriste en droit commercial et droit des sociétés à notre bureau de Montréal.

Le rôle

En collaboration avec les avocats et les parajuristes, le ou la titulaire du poste aura pour fonction de soutenir les avocats dans leur pratique et d’effectuer diverses tâches liées au droit des sociétés.

Principales responsabilités

Effectuer des recherches dans divers registres et banque de données;
Procéder à la vérification diligente de livres de procès-verbaux, à la rédaction des rapports pertinents et des résolutions correctives;
Rédiger et soutenir les avocats dans le cadre de la préparation de documents relatifs à la constitution, à l’immatriculation et à toutes transactions ou réorganisations affectant la vie corporative d’une société par actions et de personnes;
Rédiger et soutenir les avocats dans le cadre de la préparation de documents relatifs aux transactions de fusions et acquisitions et lors de réorganisations complexes;
Préparer les formulaires nécessaires aux enregistrements extraprovinciaux;
Assurer le dépôt de documents auprès des autorités gouvernementales;
Effectuer la mise à jour annuelle du livre des procès-verbaux et de tout autre document d’information continue et veiller au dépôt annuel de rapports et de déclarations;
Assurer le suivi des dossiers et des échéanciers;
Toutes autres tâches connexes qui seront demandées dans le cadre de vos fonctions.

Compétences et expérience requises

Être titulaire d’un diplôme d’études collégiales (D.E.C.) en techniques juridiques;
Posséder au moins 8 à 10 ans d’expérience dans un poste similaire;
Maîtriser le français et l’anglais (parlé et écrit);
Bien connaître les logiciels Word et Outlook;
Avoir une attitude positive, orientée vers les résultats, les solutions et le service à la clientèle;
Être apte à travailler en équipe, être minutieux, rigoureux et organisé;
Être apte à fournir un grand volume de travail en peu de temps.

Il s’agit d’une occasion extraordinaire de se joindre à une équipe de professionnels de calibre mondial et de travailler au sein d’un cabinet juridique canadien établi, membre d’une pratique juridique internationale.

Norton Rose Fulbright

Norton Rose Fulbright est un cabinet d’avocats mondial. Nous offrons une gamme complète de services juridiques d’affaires aux plus importantes sociétés et institutions financières du monde. Nous comptons au-delà de 3 800 avocats et autres membres du personnel juridique en poste dans plus de 50 villes partout en Europe, aux États-Unis, au Canada, en Amérique latine, en Asie, en Australie, en Afrique, au Moyen-Orient et en Asie centrale.

Reconnus pour notre approche sectorielle, nous possédons une grande expertise dans tous les principaux secteurs : les institutions financières; l’énergie; les infrastructures, les mines et les matières premières; le transport; la technologie et l’innovation; ainsi que les sciences de la vie et les soins de santé.

Où que nous soyons, nous exerçons nos activités dans le respect de nos principes d’affaires internationaux, qui s’articulent autour de la qualité, de l’unité et de l’intégrité. Nous visons à offrir des services juridiques correspondant aux plus hautes normes qui soient dans chacun de nos bureaux et à maintenir ce niveau de qualité à tous les points de contact.

Norton Rose Fulbright US LLP, Norton Rose Fulbright LLP, Norton Rose Fulbright Australia, Norton Rose Fulbright Canada S.E.N.C.R.L., s.r.l. et Norton Rose Fulbright South Africa Inc. sont des entités juridiques distinctes, et toutes sont membres du Verein Norton Rose Fulbright, un Verein suisse. Le Verein Norton Rose Fulbright aide à coordonner les activités des membres, mais il ne fournit aucun service juridique aux clients.

Diversité et inclusion

La diversité constitue une valeur importante de Norton Rose Fulbright. Nous sommes résolus à offrir des chances égales en matière d’emploi et à fournir un lieu de travail exempt de toute discrimination et de tout harcèlement. Cet engagement de notre part signifie que tous les candidats à un emploi, employés et associés sont traités en toute égalité et ont accès aux mêmes possibilités, quels que soient leur race, leur couleur, leur origine ethnique ou nationale, leur sexe, leur identité de genre, leur état matrimonial ou familial, leur handicap, leur âge, leur orientation sexuelle, leur religion ou leurs croyances.

Pour poser votre candidature, visitez la page Carrières de notre site Web à l’adresse www.nortonrosefulbright.com. Nous désirons remercier tous les candidats qui ont postulé, mais seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.

Norton Rose Fulbright Canada S.E.N.C.R.L., s.r.l. a établi un processus d’accommodement qui prévoit des accommodements à l’intention des employés ayant un handicap. Si vous n’êtes pas en mesure de postuler en ligne ou que vous avez besoin d’autres accommodements dans le cadre de notre processus de recrutement, veuillez communiquer avec CANMTLHR_RH@nortonrosefulbright.com.

***

Paralegal – Commercial and Corporate Law (8 – 10 years)

Montréal

The Team

Norton Rose Fulbright Canada is seeking a corporate and commercial paralegal for its Montréal office.

The Role

Working with the lawyers and paralegals, your role will be to support the lawyers in their practice and to perform various duties related to corporate law.

Principal Responsibilities

Conducting searches in various registers and databases;
Performing the due diligence of minute books and drafting relevant reports and corrective resolutions;
Helping lawyers prepare and draft documents relating to incorporation, registration and any transaction or restructurings affecting the corporate life of a company or partnership;
Helping lawyers prepare and draft documents relating to merger and acquisition transactions and complex reorganizations;
Preparing the forms required for extra-provincial registrations;
Ensuring that documents are filed with the regulatory authorities;
Carrying out annual updates of minutes and any other continuous disclosure documents, and ensuring that reports and declarations are filed;
Monitoring matters and timetables;
Performing any other related task that you may be asked to perform in the course of your duties.

Skills and Experience Required

College (DCS) diploma in paralegal technology;
A minimum of 8 to 10 years’ experience in a similar position;
Excellent spoken and written French and English;
Proficiency with Word and Outlook;
Being positive and focused on results, solutions and customer service;
Team player, detail-oriented, thorough and organized;
Ability to produce a large amount of work in a short time.

This is a tremendous opportunity to join a world-class team of professionals, working within an established Canadian law firm, a member of an international legal practice.

Norton Rose Fulbright

Norton Rose Fulbright is a global legal firm. We provide the world’s pre-eminent corporations and financial institutions with a full business law service. We have more than 3800 lawyers and other legal staff based in more than 50 cities across Europe, the United States, Canada, Latin America, Asia, Australia, Africa, the Middle East and Central Asia.

Recognized for our industry focus, we are strong across all the key industry sectors: financial institutions; energy; infrastructure, mining and commodities; transport; technology and innovation; and life sciences and healthcare.

Wherever we are, we operate in accordance with our global business principles of quality, unity and integrity. We aim to provide the highest possible standard of legal service in each of our offices and to maintain that level of quality at every point of contact.

Norton Rose Fulbright US LLP, Norton Rose Fulbright LLP, Norton Rose Fulbright Australia, Norton Rose Fulbright Canada LLP and Norton Rose Fulbright South Africa Inc are separate legal entities and all of them are members of Norton Rose Fulbright Verein, a Swiss verein. Norton Rose Fulbright Verein helps coordinate the activities of the members but does not itself provide legal services to clients.

Diversity and Inclusion

Diversity is an important firm value. We are committed to providing equal opportunities in employment and to providing a workplace which is free from discrimination and harassment. This means that all job applicants, employees and partners will receive equal treatment regardless of race, colour, ethnic or national origins, sex, marital status, disability, age, sexual orientation, religion or belief.

To apply, please visit the Careers page of our website at www.nortonrosefulbright.com. We thank all candidates for their application, but will be contacting only those whom we select to invite for an interview.

Norton Rose Fulbright Canada LLP has an accommodation process in place that provides accommodations for employees with disabilities. If you are unable to apply for a position online or require any further accommodations during our recruitment process, please contact CANMTLHR_RH@nortonrosefulbright.com.