Localization QA Project Manager (m/f/d) – Video Games

Altagram GmbH - Montréal, QC (il y a 10 mois)

Postuler dès maintenant

Job Description

As LQA Project Manager you will be responsible for coordinating the localization of diverse video game titles from our clients. You will also be in charge of managing all our testing activities to ensure the best possible quality.

Managing localization projects from beginning to end
Being the main point of contact between the Altagram team and clients
Creating and controlling localization project budgets, performing cost tracking analysis, ensuring purchase orders and invoices are issued in a timely manner
Drive test development, estimation, planning, execution, reporting and closure
Provide feedback on usability and qualitative issues
Plan and maintain defect management processes and tools
Manage and coordinate internal and external testers
Leading meetings and conference calls


Excellent written and verbal English skills required
Experience in an agency environment
Game testing / leading game testing experience or localization project management experience
Confident customer relations and excellent communication skills
Ability to handle multiple projects simultaneously
Ability to meet tight deadlines and prioritize workload effectively
Knowledge of standard software, specifically: MS Project, MS Office
Knowledge of localization tools: memoQ, Plunet
Knowledge of bug tracking tools: Mantis, JIRA
Passion for video games

Additional Information