Script Proofreader

Ludia - Montréal, QC (il y a 30+ jours)

Postuler dès maintenant

Company Description

Ludia Inc. is one of Canada's leading mobile video game companies. Founded in Montreal 13 years ago, the company welcomes more than 380 bright and enthusiastic crew members. "Creating games that touch people" is our daily mantra. We work hard, have fun, innovate and level-up every day. As for the development of our games, we are proud to work hand in hand with awesome partners who trust us and support our creativity. Our high-quality portfolio includes original games based on internationally recognized brands such as Dragons: Titan Uprising, Dungeons & Dragons™, Jurassic World™: Alive, What's Your Story, Jurassic World™: The Game, Teenage Mutant Ninja Turtles: Legends, Dragons: Rise of Berk, and much more.

To work at Ludia means to be part of a studio that knows how to preserve its human side, promote development and recognize the value of each of its employees. It also means to work for a studio awarded «Canada’s best game maker» by Apple, and “Best Place to Work 2018” by !

Job Description

What is the challenge for a Script Proofreader at Ludia?

The Script Proofreader works to make sure that all Narrative aspects of the game are in line with the overall tone/vision/quality/design of the project. Script Proofreading covers a wide range of game elements: from proofreading plot elements and dialogue in scripts and UI, to assuring that the correct text coincides with the art assets and UI design, even to the placement and timing of system messages.

Key Responsibilities:
Creates documents for internal content tracking.use
Proofreading content for grammatical/spelling errors in both text and technical syntax.
Supports the Narrative Team in delivering content in time and following the parameters of quality required by the project.
Works as point of contact for the Game Design Team in locating key script elements that might impact the UX.
Implements script in full in the Game Dev tool.
Supplies script documents for QA.
Reviews and corrects bugs.
Transfers all text to Localization file and integrates work into the Editor.


What do you need?

Strong writing skills in English
Office Suite literacy

Experience in any successful game as a writer
Experience in Game Design and knowledge of its principles
An understanding of the freemium model
Knowledge in the mechanics and UX/UI of Dating Apps
Good communication and organization skills
Bilingual English/French (All the content will be written in English)

Additional Information

Why is Ludia the perfect place for you?

Because we take great care of our Ludians!
Offices at the heart of Old Montréal!
Daily breakfasts, coffee and tea, and our famous Friday Lunches;
Flexible hours;
Access to our brand new Gym and group training classes;
Partial refund of your STM/RTM;
5@7 Fridays in our Lounge with our beer of the month;
An impressive health plan and a virtual medical assistance available 24h/24;
Collective RRSP with employer participation, referral and bonus programs.

So? Interested? Then we can’t wait to meet you!

Only selected candidates will be contacted.

Masculine is used in this publication for the sake of brevity.

At Ludia we don’t just accept diversity, we support and celebrate it! Women, people of all sexual orientations and gender identities, First Nations people, people living with a handicap, or part of any group marginalized are welcome to apply.