Bilingual Program Coordinator/Coordinateur de programme bilingue

LRO Staffing - Gatineau, QC (il y a 30+ jours)

Postuler dès maintenant

Reporting to the Director, Programs and Operations, the selected candidate will be responsible for coordinating all aspects and operations of the Program. He/she ensures that the Program meets the goals and strategic directions of the organization requirements and the fairness and timely processing requirements for candidatures.

Duties include but are not limited to:
1) Coordinating all aspects and operations

Providing all administrative functions in support of applicants
Responding to inquiries from the public about the process and requirements

2) Ensuring that the Program is meeting the goals and strategic directions

Anticipating program needs and preparing proposals for the Executive Director
Updating and maintaining the certification database
Maintaining and updating the appropriate areas of the web site
Drafting proposals, reports, policies and press releases

3) Performing other related duties as required by the Executive Director.

About You

The successful candidate will have the following:
Minimum Bachelor’s Degree

Experience with/in:
University-based architectural education or other professional education
Working with and supporting the work of volunteer professionals
Project/Program management
Excellent communications skills, both written and verbal, in both official languages
Proven ability to write and produce documents and reports in both official languages
Excellent analytical skills and strong skills in synthesizing and organizing disparate information units
Demonstrated ability to understand and deal with cultural and language differences/needs from variety of ethnic/cultural/linguistic backgrounds
Travel may be required

Language Requirements:
English and French, written and oral are mandatory
Knowledge of other languages would be an asset

About the Job

This is a permanent opportunity where the salary range could be between $48,000 to $52,000, benefits included.

How to Apply

Please apply by clicking the “Apply Now” button below and follow the instructions to submit your résumé. You can also apply by submitting your résumé directly to ejoanisse@clapersonnel.ca or call (819) 771-0830. Please quote job 11821.

Thank you for your interest in this role. One of our Recruiters will be in touch with you if your profile meets the requirements for the role and the expectations of our clients. Please note that all candidates must be permitted to work in Canada to be considered for this opportunity.

__________________________________________________________________________________________________________________________

Coordinateur de programme bilingue - Permanent - 11821

À propos de l’opportunité

Relevant du directeur, programmes et opérations, la personne retenue aura la responsabilité de coordonner le programme. Il ou elle devra s’assurer que le programme répond aux objectifs et aux orientations stratégiques liées aux exigences.

Comprend, sans s’y limiter:
Coordonner tous les aspects et activités du programme

Exécuter toutes les fonctions administratives de soutien des candidats architectes de l’étranger possédant une vaste expérience
Répondre aux demandes de renseignements sur le processus et les exigences du programme
Prévoir les besoins liés au programme et rédiger des propositions à l’intention du directeur général

Exécuter d’autres tâches connexes demandées par le directeur général.

Au propos de vous

Éducation: un baccalauréat, au minimum

Expérience dans les domaines suivants:
Études universitaires en architecture ou autres études professionnelles
Processus d’évaluation et examen des dossiers
Délivrance de permis d’exercer et inscription à des organisations professionnelles
Collaborer avec les professionnels bénévoles et soutenir leur travail
Gestion de projet/programme
Une expérience dans la rédaction des propositions de financement et la négociation avec les organismes de financement constituerait un atout
Excellentes aptitudes de communication, écrite et orale, dans les deux langues officielles
Capacité reconnue de rédaction et de production de documents et de rapports dans les deux langues officielles
Capacité d’être multitâches et de travailler dans un environnement dynamique.
Des déplacements et voyages pourraient être requis
Exigences linguistiques
L’anglais et le français, écrits et oraux, sont obligatoires
La connaissance d’autres langues serait un atout

À propos de l’emploi

Perm 48000$ - 52000$
Avantages Sociaux offerts

Comment postuler

Pour poser votre candidature cliquez sur “Apply Now” ci dessous et suivez les instructions afin de soumettre votre curriculum vitae. Vous pouvez aussi soumettre votre candidature directement au ejoanisse@clapersonnel.ca ou nous rejoindre au 819-771-0830. Veuillez citer le numéro d’offre 11821.

Merci de votre intérêt pour cette opportunité. Un de nos recruteurs sera en contact, si votre profil répond aux critères de sélection et aux exigences de nos clients. Veuillez noter que tous les candidats doivent avoir le droit de travailler au Canada afin d’être considérer pour cette opportunité.